Jadłospis 02-04.09.2026
|
DATA |
I DANIE |
WYKAZ SKŁADNIKÓW |
II DANIE |
WYKAZ SKŁADNIKÓW |
SUMA SKŁ. ODŻYWCZYCH |
|
02.09.2026 Środa |
Zupa krem z zielonego groszku z grzankami 250g
135 kcal
|
Włoszczyzna 50g* (seler korzeniowy) Groszek konserwowy 45g Pieczywo graham 12g(mąka pszenna typu graham) Oliwa z oliwek 5g Mleczko kokosowe 5g Przyprawy** |
Naleśniki z serkiem waniliowym homogenizowanym 200g Banan 80g
Woda 250ml
430 kcal |
Mąka tortowa 80g (pszenica) Mleko 3,2% 50ml Serek homogenizowany 40g ( z mleka) Olej rzepakowy 3g Jaja 12g
|
Energia: 612 kcal (105%) Białka: 21g (95%) Tłuszcze: 15g(77%) Węglowodany: 95g (118%)
|
|
03.09.2026 Czwartek |
Zupa koperkowa na wywarze drobiowym z ryżem 300g
110 kcal |
Udko z kurczaka 15g Włoszczyzna 70g* (seler korzeniowy) Natka koperku 4g Ryż biały 10g Ryż brązowy 5g Przyprawy** |
Makaron penne z kurczakiem w sosie paprykowym 250g
Kompot wieloowocowy 200ml |
Makaron 70g(maka pszenna) Filet drobiowy 80g Papryka 50g Śmietana 30% 5g(z mleka) Serek śmietankowy kanapkowy 15g(z mleka) Mieszanka kompotowa 20g Olej rzepakowy 5g Cukier 5g |
Energia: 595 kcal (102%) Białka: 30g (136%) Tłuszcze: 20g( 103%) Węglowodany: 70g (87%) |
|
04.09.2026 Piątek |
Zupa ogórkowa na wywarze drobiowym z zacierką, zabielana 300g
133 kcal |
Porcja rosołowa 15g Włoszczyzna 70g(seler korzeniowy)* Ogórek kiszony 40g Zacierka 12g (mąka pszenna, jaja) Śmietana 8g(7) Przyprawy** |
Ziemniaki puree 150g, filet z miruny panierowany 120g, duszony bukiet warzyw 100g
Kompot wieloowocowy 200ml
|
Ziemniaki 180g Filet z miruny 100g Jajka 10g Bułka tarta 8g Olej rzepakowy 5g Marchew, brokuł, kalafior 100g Masło 5g( z mleka) Mieszanka kompotowa 20g Cukier 5g
|
Energia: 545 kcal (93%) Białka: 20g (91%) Tłuszcze: 17g(87%) Węglowodany: 76g (95%) |
% UDZIAŁ SKŁADNIKÓW ODŻYWCZYCH W JADŁOSPISIE TYGODNIOWYM
|
ENERGIA |
BIAŁKA |
TŁUSZCZE |
WĘGLOWODANY |
|
100% |
107% |
90% |
100% |
*włoszczyzna- marchew, pietruszka korzeniowa, seler korzeniowy, por, cebula
** przyprawy używane podczas gotowania- sól, pieprz czarny, papryka czerwona słodka, bazylia, majeranek, oregano,liść laurowy, ziele angielskie, lubczyk, sól ziołowa, przyprawa do mięs, przyprawa do ryb, kminek, przyprawa uniwersalna bez glutaminianu sodu
Substancje lub produkty powodujące alergie lub reakcje nietolerancji zaznaczono wg II załącznika Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej
L 304/43 z dnia 22.11.2011
Wykaz składników spożywczych dostępny na życzenie u intendenta.
Opracowała Samanta Zelek- wszelkie prawa zastrzeżone
Jadłospis 07-11.09.2026
|
DATA |
I DANIE |
WYKAZ |
II DANIE |
WYKAZ SKŁADNIKÓW |
SUMA SKŁ. ODŻYWCZYCH |
|
07.09.2026 Poniedziałek |
Zupa pomidorowa na wywarze drobiowo- warzywnym z ryżem, zabielana 300g
135 kcal |
Udko z kurczaka 18g Włoszczyzna 70g*(seler korzeniowy) Pomidory krojone 50g Koncentrat pomidorowy 5g Śmietana 30% 5g (z mleka) Ryż biały 10g Ryż brązowy 5g Natka pietruszki 2g Przyprawy** |
Makaron ze szpinakiem w sosie śmietanowo-serowym 200g Baton zbożowy „corn flakes” 25g Woda 250ml
431 kcal |
Makaron 60g (mąka pszenna) Szpinak świeży 60g Ser kanapkowy śmietankowy 10g(z mleka) Śmietana 30% 5g (z mleka) Czosnek 2g Olej rzepakowy 3g |
Energia: 566 kcal(97%) Białka: 17g (77%) Tłuszcze: 16g(82%) Węglowodany: 85g(106%) |
|
08.09.2026 Wtorek |
Zupa krem z omielanego grochu na wywarze warzywnym z grzankami 250g
173 kcal |
Oliwa z oliwek 5g Włoszczyzna 70g*(seler korzeniowy) Groch 30g Pieczywo graham 15g (mąka pszenna typu graham) Przyprawy** |
Ziemniaki 150g, filet drobiowy marynowany 100g, mizeria 100g
Kompot wieloowocowy 200ml 429 kcal |
Ziemniaki 180g Masło 5g (z mleka) Filet drobiowy 90g Mąka ziemniaczana 10g Jaja 10g Olej rzepakowy 5g Ogórek szklarniowy 120g Śmietana 18% 5g (z mleka) Mieszanka kompotowa 20g Cukier 5g |
Energia: 602 kcal(100%) Białka: 29g (132%) Tłuszcze: 18g(92%) Węglowodany: 74g(92%) |
|
09.09.2026 Środa |
Zupa jarzynowa na wywarze drobiowo-warzywnym z kaszą jaglaną 300g
100 kcal |
Porcja rosołowa 15g Szponder 5g Mieszanka wielowarzywna 90g (seler korzeniowy ) Kasza jaglana 12g Śmietana 18% (z mleka) Przyprawy** |
Zapiekanka z pieczarką, serem gouda i szczypiorkiem 150g
Woda 250 ml 418 kcal |
Pszenna bagietka 70g (pszenica) Pieczarka 120g Ser gouda 15g (z mleka) Masło 3g(z mleka) Ketchup 8g Szczypior 5g |
Energia: 518 kcal (89%) Białka: 19g(87%) Tłuszcze: 14g(72%) Węglowodany: 79g(98%) |
|
10.09.2026 Czwartek |
Zupa krem z dyni z groszkiem ptysiowym, zabielana 250g
174 kcal |
Oliwa z oliwek 5g Dynia 50g Włoszczyzna 50g*(seler korzeniowy ) Groszek ptysiowy 12g(mąka pszenna, jajka) Śmietana 5g(z mleka) Przyprawy** |
Kasza wiejska 120g, pieczeń rzymska w sosie pieczeniowym 120g, surówka z buraka czerwonego 80g
Kompot wieloowocowy 200ml 479 kcal |
Kasza wiejska 60g Szynka bez kości 90g Weka pszenna 8g (mąka pszenna) Jajka 10g Masło 83% 3g(z mleka) Mąka tortowa 5g(mąka pszenna) Burak 120g Chrzan 2g Mieszanka kompotowa 20g Cukier 5g |
Energia: 653 kcal(112%) Białka: 30g(136%) Tłuszcze: 22g(113%) Węglowodany: 73g(92%) |
|
11.09.2026 Piątek
|
Zupa krupnik na wywarze drobiowo-wołowo-warzywnym z kaszą wiejską i ziemniakami, zabielana 300g
167 kcal |
Udko z kurczaka 15g Szponder 5g Włoszczyzna 50g*(seler korzeniowy) Kasza wiejska 15g Ziemniaki 40g Śmietana 5g (z mleka) Przyprawy** |
Ryż z warzywami 160g, sznycel rybny 100g, duszona marchew mini 100g Kompot wieloowocowy 200ml
455 kcal |
Ryż biały 50g Masło 5g(z mleka) Marchew 50g Por 30g Filet z miruny 80g(ryba miruna) Pieczywo 10g(mąka pszenna) Jajka 8g Bułka tarta 5g(mąka pszenna) Marchew mini 100g Olej rzepakowy 5g Mieszanka kompotowa 20g Cukier 5g |
Energia: 622 kcal(107%) Białka: 27g(122%) Tłuszcze: 17g(87%) Węglowodany: 88g (110%) |
% UDZIAŁ SKŁADNIKÓW ODŻYWCZYCH W JADŁOSPISIE TYGODNIOWYM
|
ENERGIA |
BIAŁKA |
TŁUSZCZE |
WĘGLOWODANY |
|
101% |
110% |
90% |
100% |
*włoszczyzna- marchew, pietruszka korzeniowa, seler korzeniowy, por, cebula
** przyprawy używane podczas gotowania- sól, pieprz czarny, papryka czerwona słodka, bazylia, majeranek, oregano,liść laurowy, ziele angielskie, lubczyk, sól ziołowa, przyprawa do mięs, przyprawa do ryb, kminek, przyprawa uniwersalna bez glutaminianu sodu
Substancje lub produkty powodujące alergie lub reakcje nietolerancji zaznaczono wg II załącznika Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej
L 304/43 z dnia 22.11.2011
Wykaz składników spożywczych na życzenie u intendenta
Opracowała Samanta Zelek- wszelkie prawa zastrzeżone
Jadłospis 14-18.09.2026
|
DATA |
I DANIE |
WYKAZ SKŁADNIKÓW |
II DANIE |
WYKAZ SKŁADNIKÓW |
SUMA SKŁ. ODŻYWCZYCH |
|
14.09.2026 Poniedziałek |
Zupa kalafiorowa na wywarze drobiowo-warzywnym z kaszą jaglaną 300g
97 kcal |
Udko z kurczaka 15g Włoszczyzna 70g(seler korzeniowy)* Kalafior 50g Kasza jaglana 12g Śmietana 5g (z mleka) Przyprawy ** |
Pierogi ruskie 200g
Brzoskwinia 80g
Woda 200ml
424 kcal |
Pierogi ruskie 200g (mąka pszenna, jaja, ser biały) Masło 5g (z mleka) |
Energia: 558 kcal (102%) Białka: 20g (80%) Tłuszcze: 17g(74%) Węglowodany: 93g (100%) |
|
15.09.2026 Wtorek |
Zupa krem z cukinii na wywarze warzywnym z groszkiem ptysiowym, zabielana 250g
148 kcal |
Oliwa z oliwek 5g Cukinia 50g Włoszczyzna 50g(seler korzeniowy)* Groszek ptysiowy 10g (mąka pszenna, jaja) Śmietana 12% 5g (z mleka) |
Ziemniaki 150g, sznycel wieprzowy 120g, surówka wiosenna 100g
Kompot wieloowocowy 250 ml
530 kcal |
Ziemniaki 200g Mleko 3,2% 10 ml g(z mleka) Szynka bez kości 100g Jajka 8g Bułka tarta 5g(mąka pszenna) Olej rzepakowy 5g Sałata lodowa 70g Ogórek zielony 35g Rzodkiew 20g Szczypior 3g Jogurt naturalny 8g( z mleka) Mieszanka kompotowa 20 Cukier 5g |
Energia: 583 kcal (106%) Białka: 30g (119%) Tłuszcze: 20g( 87%) Węglowodany: 70g (75%) |
|
16.09.2026 Środa |
Żurek na wywarze drobiowo-warzywnym z jajkiem, pieczywem i kiełbasą 300g
258 kcal |
Udko z kurczaka 15g Włoszczyzna 50g*(9) Żurek zakwas 20g(mąka pszenna i żytnia) Śmietana 12% 15g(z mleka) Chrzan 3g Jajka 25g Kiełbasa 30g Pieczywo 20g(mąka pszenna) Przyprawy** |
Makaron spaghetti z czerwoną soczewicą i pomidorami 250g
Woda 200ml Podpłomyki bez cukru 70g
336 kcal+ 275 kcal |
Makaron z mąki pszennej 40g( mąka pszenna) Makaron z mąki pełnoziarnistej 20g (mąka pełnoziarnista) Soczewica czerwona 60g Passata pomidorowa 50g Pomidor krojony 20g Oliwa z oliwek 5g
|
Energia: 594 kcal (108%) Białka: 26g (103%) Tłuszcze: 19g(83%) Węglowodany: 112g (120%) |
|
17.09.2026 Czwartek |
Zupa krem z marchwi na wywarze warzywnym z groszkiem ptysiowym, zabielana 250g
129 kcal |
Oliwa z oliwek 5g Marchew 50g Włoszczyzna 50g*(seler korzeniowy) Groszek ptysiowy 15g(mąka pszenna, jajka) Śmietana 12% 5g(z mleka) Przyprawy** |
Kasza bulgur 120g, filet z indyka w sosie porowym 150g, surówka z czerwonej kapusty 100g
Kompot wieloowocowy 200ml
506 kcal |
Kasza bulgur 60g Filet z indyka 100g Mąka pszenna 5g Śmietana 12% 8g (z mleka) Por 60g Olej rzepakowy 5g Czerwona kapusta 100g Marchew 40g Ogórek kiszony 10g Majonez 5g (jaja) Mieszanka kompotowa 20g Cukier 5g |
Energia: 635 kcal (116%) Białka: 33g (119%) Tłuszcze: 24g(105%) Węglowodany: 75g (81%) |
|
18.09.2026 Piątek |
Rosół z makaronem nitki na wywarze drobiowo-wołowym 300g
166 kcal
|
Udko z kurczaka 15g Szponder wołowy 7g Włoszczyzna 50g(seler korzeniowy)* Makaron nitki 25g(mąka pszenna, jaja) Natka pietruszki Przyprawy** |
Ryż 120g rybny w sosie koperkowym 120g, surówka z marchwi i jabłka 100g
Kompot wieloowocowy 200 ml
404 kcal |
Ryż biały 40g Ryż brązowy 20g Filet z miruny 80g (ryby) Pieczywo 5g (pszenica) Jajka 10g Mąka tortowa 5g (pszenica) Śmietana 12% 5g ( z mleka) Koper nać Marchew 80g Jabłko 50g Mieszanka kompotowa 20g Cukier 5g |
Energia: 570 kcal (93%) Białka: 21g (83%) Tłuszcze: 23g(100%) Węglowodany: 81g (87%) |
% UDZIAŁ SKŁADNIKÓW ODŻYWCZYCH W JADŁOSPISIE TYGODNIOWYM
|
ENERGIA |
BIAŁKA |
TŁUSZCZE |
WĘGLOWODANY |
|
105% |
101% |
90% |
93% |
*włoszczyzna- marchew, pietruszka korzeniowa, seler korzeniowy, por, cebula
** przyprawy używane podczas gotowania- sól, pieprz czarny, papryka czerwona słodka, bazylia, majeranek, oregano,liść laurowy, ziele angielskie, lubczyk, sól ziołowa, przyprawa do mięs, przyprawa do ryb, kminek, przyprawa uniwersalna bez glutaminianu sodu
Substancje lub produkty powodujące alergie lub reakcje nietolerancji zaznaczono wg II załącznika Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej
L 304/43 z dnia 22.11.2011
Wykaz składników spożywczych dostępny na życzenie u intendenta.
Opracowała Samanta Zelek- wszelkie prawa zastrzeżone
Jadłospis 21-25.09.2026
|
DATA |
I DANIE |
WYKAZ |
II DANIE |
WYKAZ SKŁADNIKÓW |
SUMA SKŁ. ODŻYWCZYCH |
|
21.09.2026 Poniedziałek |
Zupa krem z
145 kcal |
Włoszczyzna 50g*(9) Brokuł 50g Groszek ptysiowy 10g (mąka pszenna, jaja) Śmietana 12% 5g( z mleka) Oliwa z oliwek 5g Przyprawy** |
Pizzerinka na cieście drożdżowym z szynką drobiową i serem gouda 150g Gruszka 80g Woda 250ml
425 kcal |
Mąka tortowa 50g(mąka pszenna) Drożdże 3g Jajka 5g Olej roślinny 2g Ser gouda 40g(z mleka) Szynka drobiowa 40g Passata pomidorowa 15g
|
Energia: 570 kcal(105%) Białka: 28g (111%) Tłuszcze: 24g(104%) Węglowodany: 85g(83%) |
|
22.09.2026 Wtorek |
Zupa pieczarkowa na wywarze drobiowo-warzywnym z makaronem, zabielana 300g
120 kcal |
Udko z kurczaka 15g Włoszczyzna 70g*(seler korzeniowy) Pieczarki 40g Śmietana 5g(z mleka) Makaron 12g (mąka pszenna, jajka) Przyprawy** |
Kasza wiejska 120g, gulasz wieprzowy w sosie 150g, surówka colesław 80g
Kompot wieloowocowy 250ml
450 kcal |
Kasza wiejska 60g Szynka wieprzowa 100g Przecier pomidorowy 5g Mąka tortowa 10g(mąka pszenna) Olej roślinny 5g Kapusta biała 60g Marchew 30g Cebula 5g Majonez 5g ( jaja) Mieszanka kompotowa 20g Cukier 5g |
Energia: 632 kcal(115%) Białka: 30g (119%) Tłuszcze: 20g(97%) Węglowodany: 85g(92%) |
|
23.09.2026 Środa |
Tarte ciasto na rosole drobiowo- wołowym 300g
130 kcal |
Udko z kurczaka 10g Szponder 7g Włoszczyzna 70g*(seler korzeniowy) Kasza manna 10g (mąka pszenna) Jajka 8g Natka pietruszki Przyprawy** |
Zapiekanka ziemniaczana 150g, surówka z papryki i pomidora 100g Pałki kukurydziane 60g Woda 250ml 461+223 kcal |
Ziemniaki 270g Masło 10g( z mleka) Czosnek Ser gouda 20g( z mleka) Śmietana 30% 25 ml(z mleka) Papryka żółta 50g Pomidor 50g Oliwa z oliwek 3g
|
Energia: 591 kcal (108%) Białka: 17g(67%) Tłuszcze: 27g(117%) Węglowodany: 110g(118%) |
|
24.09.2026 Czwartek |
Zupa krem z ciecierzycy na wywarze warzywnym z grzanką pełnoziarnistą 250g
163 kcal |
Oliwa z oliwek 5g Włoszczyzna 50g*(9) Ciecierzycy konserwowa 40g Pieczywo graham 10g (mąka typu graham) Mleczko kokosowe 5g Przyprawy** |
Ryż z warzywami 120g, kotlet pożarski 100g, duszona fasolka szparagowa 80g
Kompot wieloowocowy 250ml
520 kcal |
Ryż biały 30g Ryż brązowy 20g Marchew 40g Por 30g Filet drobiowy 100g Jajka 10g Masło 8g (z mleka) Bułka tarta 8g (mąka pszenna) Olej rzepakowy 5g Fasolka szparagowa 80g Mieszanka kompotowa 20g Cukier 5g |
Energia: 536 kcal(98%) Białka: 31g(122%) Tłuszcze: 23g(100%) Węglowodany: 67g(72%) |
|
25.09.2026 Piątek
|
Zupa ziemniaczana na wywarze drobiowym, zabielana 300g
106 kcal |
Udko z kurczaka 15g Włoszczyzna 70g(seler korzeniowy)* Śmietana 12% 7g(z mleka) Ziemniaki 50g Przyprawy** |
Makaron z łososiem i pomidorem w sosie śmietanowym 250g
Kompot wieloowocowy 250ml
273 kcal |
Makaron 40g(mąka pszenna) Makaron pełnoziarnisty 20g(mąka pełnoziarnista) Łosoś 60g(ryba) Passata pomidorowa 40g Czosnek 2g Oliwa z oliwek 5g Ser kanapkowy śmietankowy 15g (z mleka) Mieszanka kompotowa 20g Cukier 5g |
Energia: 508 kcal(93%) Białka: 25g(99%) Tłuszcze: 20g(87%) Węglowodany:677g (82%) |
% UDZIAŁ SKŁADNIKÓW ODŻYWCZYCH W JADŁOSPISIE TYGODNIOWYM
|
ENERGIA |
BIAŁKA |
TŁUSZCZE |
WĘGLOWODANY |
|
104% |
104% |
101% |
90% |
*włoszczyzna- marchew, pietruszka korzeniowa, seler korzeniowy, por, cebula
** przyprawy używane podczas gotowania- sól, pieprz czarny, papryka czerwona słodka, bazylia, majeranek, oregano,liść laurowy, ziele angielskie, lubczyk, sól ziołowa, przyprawa do mięs, przyprawa do ryb, kminek, przyprawa uniwersalna bez glutaminianu sodu
Substancje lub produkty powodujące alergie lub reakcje nietolerancji zaznaczono wg II załącznika Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej
L 304/43 z dnia 22.11.2011
Wykaz składników spożywczych na życzenie u intendenta
Opracowała Samanta Zelek- wszelkie prawa zastrzeżone


